Ungarisch-Italienisch Übersetzung für iránymutatás

direzioneVi prego, quindi, di adottare in tempi brevi, ora, se possibile, una direzione politica in merito a questo ambito estremamente complesso. Kérem, adjanak ki minél hamarabb politikai iránymutatást ezen a nagyon nehéz területen. Ho una domanda specifica: le autorità degli Stati membri stanno reclamando l'emanazione di linee guida da parte della direzione generale per la Salute e i consumatori. Lenne egy konkrét kérdésem: a tagállamok hatóságai iránymutatást követelnek az Egészségügyi és Fogyasztóvédelmi Főigazgatóságtól. I servizi della Commissione, specialmente la direzione generale per la politica regionale, stanno offrendo tutta l'assistenza possibile e le indicazioni del caso per la preparazione della domanda. A Bizottság szolgálatai, különösen a Regionális Politikai Főigazgatóság, minden lehetséges segítséget és iránymutatást megadnak a kérelem előkészítéséhez.
guidaSono state delineate linee guida occupazionali. Foglalkoztatási iránymutatások készültek. Dobbiamo presentare in modo migliore le linee guida. Javulnunk kell az iránymutatások kibocsátásának terén. Abbiamo bisogno di linee guida vincolanti per la leggibilità. Az olvashatóságra vonatkozóan kötelező érvényű iránymutatások szükségesek.

Wörterbuch